法国Boursorama网站3月21日文章，原题：电子游戏，中国软实力的新来源？如今，电子游戏早已不只是一种简单的休闲娱乐方式，更成为重要的经济生活和文化表达空间。随着该产业迅速发展，电子游戏正成为提升中国软实力的战略杠杆。2016年，美国电子游戏产业还领先于中国和日本。但随着中国游戏市场持续扩大，玩家数量激增，情况正在发生变化。中国游戏的国际市场表现同样突出，2025年中国自主研发游戏海外收入204亿美元。营收以智能手机游戏领域为核心，全球百强发行商名单中，中国发行商占据33个席位。

随着技术进步带动的玩家体验需求扩大，最畅销的游戏，尤其是3A大作，往往需要惊人的开发成本。中国游戏厂商推出的《原神》等一系列畅销游戏，尽管投入巨大，但也因此能吸引更多玩家。虽然全球电子游戏市场整体增长放缓，中国表现依然突出，2025年上半年实际销售收入同比增长14%，世界其他地区的同期增长率仅为4%。部分中国公司正在角逐电子游戏领域的全球领导者位置，不仅生产游戏，还采用长期经营战略投资和收购其他游戏厂商。

美国好莱坞电影、流行音乐以及日本动画片，都曾起到重要的文化宣传作用。中国游戏公司选择将春节等中国传统文化元素融入游戏体验之中，以潜移默化的方式带全世界玩家了解中国的历史、神话和艺术。在风靡全球的《黑神话：悟空》中就出现了很多神话元素。《原神》中的港口及贸易城市“璃月”，其独具中国特色的传统建筑布局，让人不禁联想到重庆洪崖洞等现实景观。此外，游戏中茂密的山林以及池塘、梯田等自然风景，也取材于张家界、九寨沟、云南红河等著名旅游景区。

如今在最受欢迎的各式中国游戏中，为了更好地理解游戏剧情及故事背景，玩家需要提高在中国文学、美学、哲学等传统文化上的认识。中国特有的武侠、仙侠题材内容，此外还有围棋、麻将和象棋等传统游戏，近年也都通过电子游戏焕发了第二春。可以说，电子游戏让中国实现了双重目标：打入利润丰厚的全球市场，同时展现一个全新的中国形象。（作者史蒂芬·阿伊玛尔德等，董铭译）